Afrifund
The taxing solo show at Sadler’s Wells about the horrors of war displays Khan’s expressive, dizzying skill