Artist Anthea Hamilton: ‘Camp architecture really hits all my buttons’

The Turner Prize nominee on Kendrick Lamar, her Loewe scarf and beloved collection of bricks