Best books of 2023 — Visual arts

Jackie Wullschläger selects her must-read titles