Christine Messineo, new director of Frieze LA and Frieze NY, on loving the local

The former gallerist has taken on a bicoastal challenge even as art fairs struggle to stay on track