ITV sells US streaming service to BBC Studios in £225mn deal

Broadcaster says it will return cash to investors through share buyback programme